Между Строк
Фото: Эрнест Яковлев
Мероприятие задумано как путешествие по неизвестной истории Переделкино — легендарного поселка писателей. С момента основания в 1934 году это место стало меккой советских и постсоветских писателей, оставаясь важным культурным центром и точкой притяжения для туристов и москвичей и по сей день. И хотя ежедневно сюда приезжает около трех тысяч человек, до сих пор единственной возможностью погрузиться в мир Городка Писателей была экскурсия с профессиональным гидом.
Теперь эта ситация изменилась. Сервис Yandex Maps совместно с Домом Творчества Переделкино запустили онлайн-маршруты «Между Строк», позволяющие всем желающим погрузиться в историю Переделкино, используя смартфон в качестве навигатора и персонального гида. Студия Applied Ingredients подготовила и провела презентацию сервиса для СМИ и инфлюенсиров.
Само название «Между Строк» обязывало нас, как и писателей, мастеров прошлого, обращаться к скрытым смыслам. Программа была наполнена разными отсылками как к историческому контексту, так и современным реалиям, которые внимательный зритель мог обнаружить во всех фрагментах программы - от гастрономических ритуалов, оформления стола и выбора блюд, до маршрута экскурсии и происходящих по пути событий, а также в звуках, словах и песнях концерта.
В своей звуковой инсталляции, посвященной изучению архивных записей писательского поселка, музыкант Олег Буянов обращается к архивным материалам переделкинских поэтов, писателей и композиторов. Полученные записи автор сочетает с шумами серийных советских радиоприемников 60-90-х годов прошлого века.
При оцифровке и обработке записей с оригинальных звуковых носителей автор выстраивает диалог между материальными и эфемерными объектами прошлого и настоящего. Инсталляция подчеркивает нюансы исторического процесса, в ходе которого с течением времени меняются не только носители, но и их роль — звук.
При оцифровке и обработке записей с оригинальных звуковых носителей автор выстраивает диалог между материальными и эфемерными объектами прошлого и настоящего. Инсталляция подчеркивает нюансы исторического процесса, в ходе которого с течением времени меняются не только носители, но и их роль — звук.
Вдохновением для работы стало эссе «Призраки моей жизни» Марка Фишера, английского журналиста, который ввел понятие «хонтологии» в музыкальный дискурс. Марк Фишер впервые использует этот термин для описания общества, культура которого одержима идеей "утраченного возможного будущего".
Хала — праздничный хлеб, который едят по торжественным случаям, а готовят с добавлением масла и яиц. Форма халы олицетворяет щедрость: часть отламывают в пользу священнослужителей. На этом ужине хлеб хала несет в себе не только символическое, но и функциональное значение: его удобно отламывать вместе с соседом по столу.
Масло — это гастрономический медиум, съедобная глина, принимающая различные формы. В советском Переделкино этот продукт “для завтрака” был гораздо более распространен, чем «вечернее» оливковое масло.
Масло — это гастрономический медиум, съедобная глина, принимающая различные формы. В советском Переделкино этот продукт “для завтрака” был гораздо более распространен, чем «вечернее» оливковое масло.
Желе из зайца со спаржей, яйцами цесарок и трюфелем. Книги могут хранить мысли, помещенные автором на их страницы, веками. Это блюдо — дань заповедной весне, дремучим лесам, сказочным птицам. Несмотря на осень, молодые побеги спаржи, яйца цесарки и черный трюфель пробиваются сквозь прозрачную структуру желе.
Шелковистый крем-суп из пастернака с гречневым попкорном и осенней крапивой" - основное блюдо, вдохновленное фамилией знаменитого советского поэта и писателя. Несмотря на то, что листья молодой крапивы нежные и гладкие, некоторые из них все же могут уколоть. Однако эти «ожоги» абсолютно безвредны и призваны привлечь внимание к драме знаменитого советского писателя в Переделкино. Именно здесь Борис Пастернак написал неугодный режиму роман «Доктор Живаго», за который был удостоен Нобелевской премии в 1950-х годах. Чиновники СССР и Союз Писателей путем травли и доносов заставили его отказаться от премии, а через несколько лет Борис Пастернак умер. Суп называется «Травля писателя».
Картофельный «круассан» с белыми грибами и соусом из овечьего сыра. Французское слово «круассан» переводится как полумесяц. Блюдо подают в тот самый момент когда он появляется между деревьев. Связь между французским языком и отечественной литературой известна каждому в России и подчеркнута этим ночным светилом.
Питивьер с мясом благородного европейского оленя (лат. Cervus elaphus), сушеной клюквой и рисом. Это праздничное и насыщенное блюдо несёт в себе два главных послания. Во-первых, оно готовится из оленя, мышцы которого гораздо жестче, чем у промышленных животных, из-за постоянного тонуса свойственного жизни в дикой природе. Соответственно, и готовить его нужно особым деликатным образом. Также блюдо символизирует противоречивость исторического взаимодействия Европы и России, наиболее острыми фазами которого были советское время и наши дни после 24 февраля 2022 года. Состав ингредиентов (рис, сухофрукты) напрямую указывает на традиционное поминальное блюдо - кутью, которое принято подавать на поминках, а основным его компонентом в этом случае является благородный европейский олень .
Питивьер с мясом благородного европейского оленя (лат. Cervus elaphus), сушеной клюквой и рисом. Это праздничное и насыщенное блюдо несёт в себе два главных послания. Во-первых, оно готовится из оленя, мышцы которого гораздо жестче, чем у промышленных животных, из-за постоянного тонуса свойственного жизни в дикой природе. Соответственно, и готовить его нужно особым деликатным образом. Также блюдо символизирует противоречивость исторического взаимодействия Европы и России, наиболее острыми фазами которого были советское время и наши дни после 24 февраля 2022 года. Состав ингредиентов (рис, сухофрукты) напрямую указывает на традиционное поминальное блюдо - кутью, которое принято подавать на поминках, а основным его компонентом в этом случае является благородный европейский олень .
Меню Велком
Еда
Лосось с пихтовым маслом и настурцией
Паштет из диких грибов в хрустящей трубочке с посыпкой из опаленных листьев
Овечий сыр с черной смородиной в черном бисквите
Утиный паштет с антоновкой и корицей
Напитки
Байкал, иван-чай, варенье из еловых шишек
Тархун, настойка женьшеня, рябина
Шампанское: Chanoine Freres Réserve Privée Brut 2019
Фильтр-кофе, травяной чай
негазированная вода
Меню Ужин
Хала, сливочное масло, анчоусы
Пастернак, гречка, крапива
Заяц, спаржа, трюфель
Картофель, белые грибы, пекорино
Олень, рис, сушеная клюква
Торт от LMFAO Cake: черная смородина, семена аниса, бисквит, пропитанный коньяком и черным чаем.
Музыкальная Инсталляция
Техническая информация:
Советские портативные радиоприемники:
Сокол-310, Сокол РП-204, Океан РП-225, Океан-209, Альпинист РП-221, Ирень-401, Кварц РП-309
Радиола Урал-112
Портативная акустика JBL
Автор: Олег Буянов, 2023
Ассистент: Марк Есин